淡道, “别让我重复,查尔斯。” “好吧。”查尔斯耸肩,无法对支付薪水的人说不。 布鲁森投降是迟早的事, 提前一天而已,其实也不难。 查尔斯只是习惯性抱怨两句。 路过门口,临到上马车,看见正准备出发去慈善拍卖的奥黛丽,查尔斯忽然明白了什么。 他看了眼身旁仍旧沉默寡言的雇主先生,又看了眼隔壁马车兴高采烈,正在和莫尔太太说话的诺曼小姐,轻轻吹了个口哨,“喔,年轻且富有的单身汉,总是很难对美丽的未婚妻说‘不’。” 赫尔曼缓缓撇过头,盯着查尔斯。 查尔斯立刻看向窗外,举手投降:“我明白我明白,人之常情嘛。” “收起你的揣测,我只是不想出现变故。”赫尔曼道,“下午如果我的办公桌上见不到通过的议案,我很难对你的涨薪请求说‘是’。” 查尔斯怪叫:“噢!雇主阁下,那点狠心全用在我身上了。” 慈善拍卖会在布鲁森家族庄园举行。 下午两点,各家太太的马车纷纷抵达庄园外,华丽的裙摆络绎不绝,周遭的空气都染上了馥郁的香味。 丽莎·布鲁森盛装打扮,站在门边招呼宾客,见到相熟的太太便颔首致意,场面很快热络起来。 “丽莎,你这位伯爵夫人又准备拿出什么珍品压倒我们?”布鲁森家族的忠诚拥趸比奇太太半开玩笑地问。 “噢,别开玩笑了,亲爱的。”丽莎优雅地摇着扇子,漫不经心地瞥了眼门外,“今天的主角是那位男爵小姐。” 众太太彼此眼神交汇,心照不宣地笑了起来。 这时,门口又停了一辆华贵的马车,一位身穿黑色克里诺林裙,头戴羽毛宽檐帽的女士缓缓而来。 丽莎很快迎上前,微笑颔首:“洁希亚夫人,您可是大忙人,今天怎么有空赏光?” 黑裙女人神色倨傲,不咸不淡地扫了丽莎一眼,似乎根本不把这位在当地小有威望的伯爵夫人放在眼里。 “慈善协会既然给我下了帖子,来或不来,就是我的事,有问题吗?布鲁森女士?” 丽莎脸色一沉,很快又笑起来:“没问题,这边请。” 她微笑着目送女仆将洁希亚领到贵宾席,笑意逐渐消失。 最开始搭话的比奇太太冷哼道:“一个死了丈夫的赫斯兰寡妇罢了,丽莎,依我看,你不必给她好脸色。” “不,是继承侯爵丈夫大笔遗产的有钱女人。”另一位太太阴阳怪气地笑着补充。 “我建议你小声点,叫她听见,可不会给你留颜面。”丽莎讥诮地扫了洁希亚一眼,“死了丈夫,她也只剩这么点强装的自尊了,何必拆穿她。” “丽莎你总是好心肠。”太太们附和起来。 丽莎·布鲁森心中冷笑,面上却友善。 今天可不是对付洁希亚的时候,而是那位……诺曼小姐。 丽莎的目光落在门外新来的马车上,只见熟悉的金发身影拎着裙摆下车,正向自己微笑。 “又见面了,布鲁森小姐。”奥黛丽兴冲冲地上前问好,礼貌颔首。 在她身后,莫尔太太面带警惕,高抬着下巴扫视全场。 老钱家族的太太们很会做表面功夫,都热络地招呼:“诺曼小姐,幸会。” “好久不见,诺曼小姐。”丽莎笑着上前贴了贴她的脸颊,“拍卖会快开始了,我正在等你呢。” “真抱歉,我带的东西太多了,路上不敢颠簸,所以走得慢些。”奥黛丽认真解释。 “没关系,亲爱的。”丽莎笑着回应,看向正在往里搬运东西的男仆,忽然惊讶道,“哎呀,诺曼小姐,我忘了说,大件的工艺品要走侧门,还请你带着男仆去吧。” 莫尔太太冷哼:“布鲁森小姐,请问这就是贵府的待客之道吗?你们家没有佣人吗?为什么要诺曼小姐领着男仆走侧门?” “莫尔太太,别生气。你没参加过拍卖会,不清楚规矩。”丽莎好脾气地笑道,“每个人的拍品都要由本人运送到后台,我们都是如此。” 她往后一看,身后的太太们纷纷点头。 比奇太太嗤笑:“莫尔太太,如果没有见识就跟在后面好好学,而不是自以为是地替主人出头。” “你!”莫尔太太脸色涨红,指着说话的比奇太太。 “莫尔太太,算了。”奥黛丽劝住她,对丽莎道,“布鲁森小姐,劳烦你指路吧。” 丽莎抬起扇子往外指,“往右走有一个向下的楼梯,穿过走廊就到了。” “好。”奥黛丽没有多说,吩咐男仆搬起东西跟上。 莫尔太太愤愤瞪着众人,冷哼一声,调头跟上。 等她们走远,一群人彼此对眼神,都笑了起来。 “这位诺曼小姐,当真是……”比奇太太以扇掩唇,隐晦地笑道,“天真无邪。” 丽莎眼带讥讽:“男爵小姐又怎么样?这个圈子可不是想进就能进的。” 另一边,奥黛丽和莫尔太太走过狭窄的楼梯,一路往下,经过庄园的洗衣区、厨房区。 蕾丝绸缎裙摆扫过潮湿黏腻的地面,庄园的仆人停下手中的活,纷纷投来异样的目光。 莫尔太太捂着鼻子,忍受难闻的气味:“诺曼小姐,丽莎·布鲁森在故意捉弄你!” 奥黛丽垂着头,叮嘱男仆小心脚下,一边拎着裙摆避开滴水的晾衣杆以及杀鱼溅出来的血迹。 “我知道,莫尔太太。” “你既然知道,为什么……” “没关系。”奥黛丽打断她,微笑道,“布鲁森先生抗拒赫尔曼取代他,丽莎当然同样抗拒我轻松地进入她们的圈子。” “噢!谢特!”一个男仆端着托盘急哄哄冲了过来,脚底一滑,还好被一只白嫩的手紧紧抓住衣摆,堪堪保持平衡,“上帝啊,谢谢你女士,这瓶酒的价钱能买我的命!是你保住了它和我!” 男仆护着托盘里的白兰地连声道谢。 “快去吧!”奥黛丽大笑着摆手,继续对莫尔太太道,“所以,她只是想以这种方式警告赫尔曼罢了。” 莫尔t太太神情复杂:“那你就任由她们欺负吗?” “我没有被欺负啊。”奥黛丽笑着看向莫尔太太,眼神真挚,她说,“她想看到我垂头丧气,可是我没有,她的欺负就不成立。” “这难道不是自我安慰吗?诺曼小姐。”莫尔太太轻笑,“软弱会招来更多的霸凌。” 奥黛丽怔住,忽然摇摇头,“你说的有道理,但……不全对。” 她想到,小时候也有人说过这句话。 “还有一段路,我给你讲个故事吧。” 她拎着裙子快活地向前,“很小的时候,我总是被邻居卢卡斯小姐捉弄。玩过家家,说好轮流